2008年7月3日木曜日

6月12日 静岡~熱海

熱海までは雨の中を走ることに。。。熱海まではすごく上り下りが激しくて大変でした!!熱海に着いたときはもう暗くなってて、雨と風で体も冷え、めちゃめちゃ疲れ果ててました。

友達の所に泊めさせてもらい、ゆっくり温泉にも浸かり、おいしいご飯を食べ、すぐに寝ちゃいました。お疲れ様でした!!!!
June 12/ day 55.
We rode to Atami in the rain. The road was very mountainous, and it was a tough ride...
Riding in the wind and rain was very tiring, and when finally arriving to Atami we were both VERY wiped out.
Tonight we stayed at a friends house. After taking a hot bath and eating a delicious meal, we were fast asleep. Its been a long day!

0 件のコメント: