2008年7月10日木曜日

6月24日 東京~ディズニーランド

今日の出発は、荷物をまとめたりしててすごく遅れました。。。ディズニーランドで風船をしようと考え行ったけど、時間が遅かったので、閉店前に少しだけ入ることにしました!マリーは始めてのディズニーランド!!3人ともワクワク!

June 24/ day 67.
Today's plan was to sell balloons in front of Disney land, but we were very delayed with getting ready to leave that by the time we arrived there it was already getting late. Rina met us at Disney land, and we decide to go in. It is Marie's first time! We were all very excited!!

href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSuHS31JrzVleUywA1UP9dDxC7iWpDMy2y2AAQuMHW0YfRD-TuB3Pg1u0P6yvp4RZDuUj4YmWYnl0edvV_-J3nFQ1nlJTDWywwi-lq9pQIrdLbujxelAZLPHfgmyVe3zB_Hl8LPWoqalvF/s1600-h/Now.+pics+hamamatsu+tokyo+274.jpg">
順番を並んでる時に見えた綺麗な夕日。

The veiw of the sunsetting as we stand in line for a ride.
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX49q34IEM1ACDK1D691WoHH_kFHgPw5imjRVVvCiCsyoNegacUrpSwRwD3XB-8q134g2sOUvaE-c247g-eDea5kH-8MgCEGn1pzCnx7WeHV4klsXojkITEa-orfRLEuuAAb2Pv8-pE66Y/s1600-h/Now.+pics+hamamatsu+tokyo+329.jpg">
夜に輝く光のパレード。

The electrical parade. The fun continues in the night!

運がよく空いてたので、走り回りながら短い時間の中で乗れたの乗り物は10こ!! すごく楽しめた3人でした(^0^)

As everyone stops to watch the parade, all the rides were very empty so we take advantage of the chance and run around to ride as many rides as we can in the short time we have left. All together, we conquor 10 rides! We all had a very fun time!
最後にご飯を食べ、リナとのお別れ。。。会いに来てくれて、ライブも助けてくれてありがとうね(>。<)!!!今日は近くの運動公園でキャンプをした2人でした。

Finally, we have dinner together before saying goodbye to Rina.. Thank you for coming to see us and helping us with busking! It was fun!
Tonight we camp at a park near by disney land.

0 件のコメント: