佐世保での二日目。 ５月４日

今日は一日、走るのを休憩。米軍基地を少し案内してもらいました。初めて見るのでワクワクでした！ひとつの町になってるんだね。何でもありました！
May/4. Day 16. Today we decided to take a brake from riding. We got to go on base.It was the first time for me to be on base so it was exciting. Theres alot to do on base, its like a little town! 近くの海にも案内してくれました。すごくきれいな所でした。
After, we went to a near by beach. It was a beautiful location.

ガーの ギターを借してもらい、海にもっていきました。早速、マリーが何曲か弾いてくれました！

Seniour lent us his guitar so we brought it to the beach. Marie played a few songs for us.
海と音楽は合いますね！みんなのんびり聞いてました。
Music and the beach go well! We were very chilled out.
フットボールも持っていき、みんなで投げました！まっすぐ投げるのはなかなか大変だ！
We brought a football and threw it around. Its pretty tough to throw it straight.

夕日が綺麗でした。
The sunset was relaxing.
今日は私たちが晩御飯を作りました！サラダ、マッシュポテト、コーンスープ、そしてステーキ！！とってもアットホームな感じで楽しかったです。
We cooked super for everyone today! Menu: Salad, mashpotatoes, cornsoup, and...STEAK!! It was a very good dinner, and we felt at home.

ご飯のあとは、みんなでWiiを初体験！！ヴィンスはボクシングでとっても必死になってました。
After dinner we played Nintendo Wii! Vince was beating up the air!
みんなでボーリングも対戦！！マリーのフォームはバッチリ決まってます！以外に必死になってる所を見てるのがゲームを見るより楽しかったです。
We had bowling wars. Maries got the moves! It was funner to watch the player then to watch the game! hahhaha