５月１２日 山口県でサンテレビと再会！

朝起きた時に差し入れでおにぎりをいただきました！！わざわざありがとうございます！！
May 12/ day 23.
The Onsen hotel manager had breakfast prepared for us when we woke. We were very thankful! Thank you so much for your consideration!

長沢温泉を出発！お世話になりました！！

We left the Onsen hotel. Thank you for all your help!

走ってたらサンテレビのクルーと会いました（＾０＾）買い物にもついて来てちょっと恥ずかしいな〜。。でも逆に写真を撮ったら恥ずかしがってました。。

As we rode on, we met the Sun Tv crew from Kobe. They filmed us riding and even shopping for lunch! It was a bit embarassing.... (>_<) but it felt good to see familiar faces!

スーパーの前で昼寝してた猫ちゃん。気持ち良さそう！！昼寝したいな〜。

A cute little kitty having a cat nap outside the supermarket. A nap sounds good right about now....

ではでは出発！！撮影の裏側です（＾。＜）

But no time for that, gotta keep moving! Meet our camera man (^o<)

やったあ！！！７７７！しかもちょうど止まった横にラッキー７ってゆうお店がありました！

YEAY!! We have rode 777 km! Our lucky day!

お昼ご飯でサンドイッチを食べました。おいしかったです！

Sandwiches for lunch. They were goooood!

山口県はやっぱり山が多い。。。でも結構坂道なのに自転車のギアがやっぱめっちゃいいね（＞。＜）下りて押さずに、全部走って上がりました！トレックさんに大感謝！坂を半分上った所で面白いのを発見しました！

Yamaguchi prefecture is very mountinous, so we were abit worried. But the bikes which were sponsored to us by Trek, have many gears and so we found the ups and downs not as tiring as we thought, and we made it through the mountains no problem! We give our gratitude to Trek Japan. Thank you so much, your bikes are wonderful! Half way up a hill we found this cool looking place..

一瞬、お祭りをしてるのかと思うぐらいの大量の提灯のライトアップとアトラクションの飲食店。

At first we thought there was a festival going on or somthing, because of all the lights and decorations. But it turned out to be a restaraunt.

出店に見せかけたお土産屋さん。

There were also some souviner shops.

時間があれば探検に行きたい気分！森の中までつずいてた。

If we had time it would have been fun to explore around the place. The lights and deco continued into the mountain forest.

またここに戻ろうと二人で決め、バス停の名前を撮影。もし通るならぜひ寄ってね！

We decided to come here again when we have time. If you ever pass by this place I highly recomend exploration!

さよ〜なら〜！

Good bye cool place in the middle of the mountains!

サンテレビ発見！！カメラが落ちて壊れないか心配です。。

And the Sun Tv crew finds us again! I was a bit worried that the camera would drop...

感動！！！この橋からはなかなか離れませんでした。水が綺麗、空が綺麗、山が綺麗、空気も綺麗。最高ですね（＾０＾）テンションあがります！

Now this was a beautiful moment! the veiw from this bridge was of a river running between two mountains! The water was clean, the sky was breath taking , the mountains beautiful, and the air fresh! We stopped to absorb some of natures energy!
夜は川沿いにテントを張りました。サンテレビさん、お疲れさまでした！

Tonight, we camped by the beautiful river. We said goodnight to the Sun Tv crew! See ya guys tomorow!