６月３０日 水戸

今日は出発の日。天気は最高！！私は納豆が大好きなので水戸納豆を買いに行きました！！

June 30/ day 72.
We will leave Mito today. The weather is beautiful! I love natto so I go to buy myself some famous Mito natto!
あまりにも天気がいいし、私は海が大好きなので、出発前にお友達の菊池さんに連れてってもらい、少し海を見に行きました！！
I love the ocean and the weather was so perfect, so before taking off my friend Kikuchi-san took me to see the ocean!
天気がいい日は影遊びを！でもお腹が変にでかく写ってます。。。何でだろう？！
I have some fun with my shadown! But somthing is looks wrong with my belly....I wonder why..

海に足をつけたら冷たくて気持ちいい～！！！夏前で２人とも足は真っ白（＾０＾）夏終わりには黒くなってるのかなぁ～？！

The ocean water was cool and felt good! Both our feet are very white. By the time summer is over mabey they will be darker..?!

砂浜でゴロゴロしてて気持ちがいいですね！空には雲ひとつ無くて、青空が広がってました。

It felt good to laze around on the beach! There wasn't a cold in the sky!

楽しくて出発のことを忘れ、ドライブに行っちゃいました！近くの古い駅にあったのは、カッコイイ絵が描いてある錆びた電車。
The day was so fun that I forgot that we were leaving today, and went for a drive with Kikuchi-san! There was an old train station near by, so we went to have a look. This old train had cool graffitti all over it!

田舎道の方に行くと、田んぼがどこまでも広がりすごく綺麗！！

The rices fields seemed to go on forever!

迷子になりながら見つけた大きい池。釣りをしてるおじちゃんが居ました。

We got a little lost, but found this beautiful lake. There was an old man fishing here.

次に、千羽湖に行きました。近く置いてあったのは古い汽車。運転席に乗ってみました！いろいろ見てたら暗くなっちゃいました。。。今日の出発は明日になり、、、、

Next, we went to Senmba lake. There was on old locomotive near by. I hopped in the drivers seat! I was out until almost dark...so we change our departure date to tomorow.

みんなでカラオケに行きました！！すごくすごく久しぶりのカラオケ。めっちゃ楽しかったです！みんな、ありがとう（＞。＜）！！
We all went to sing karaoke! We all hadn't been to karaoke in a while so it was lots of fun! Thanks everyone!